args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x2e38580)
Re[2]: NGC 6888: туманность Полумесяц
16.09.2009 15:43 | Карим Хайдаров
| Цитата: |
| Д.Ю. (рискну предположить: Дмитрий Юрьевич) Цветков. Что же с вами делать то? Вы переводите очень долго, но очень качественно. Может есть смысл в поиске компромисса между качеством и нашим, пользовательским, нетерпением? С глубочайшим уважением, читатель - Евгений. |
- Дареному коню в зубы не смотрят.
Если Вы, Евгений, так нетерпеливы - пользуйтесь онлайн переводчиками
или компьютерным
или выучите английский.
Если слабо, то лучше благодарно помолчать в тряпочку за то, что дают.
С еще большим уважением, 
[Цитировать][Ответить][Новое сообщение]
| Форумы >> Обсуждение публикаций Астронета |
| Список / Дерево Заголовки / Аннотации / Текст |
- NGC 6888: туманность Полумесяц
(Астрономическая картинка дня,
15.09.2009, 1.8 КБайт, ответов: 3)
NGC 6888, известная также... - Re: NGC 6888: туманность Полумесяц
(Е.И. Яхин,
16.09.2009 15:06, 270 Байт, ответов: 2)
Д.Ю. (рискну предположить: Дмитрий Юрьевич) Цветков.... - >> Re[2]: NGC 6888: туманность Полумесяц
(Карим Хайдаров,
16.09.2009 15:43, 861 Байт, ответов: 1)
- Дареному коню в зубы не смотрят.... - Re[3]: NGC 6888: туманность Полумесяц
(Е.И. Яхин,
16.09.2009 16:34, 1.8 КБайт)
Уважаемый Карим Хайдаров (извините...