Астронет > Форумы > Обсуждение публикаций Астронета > Когда бриллианты не вечны

Астрономическая картинка дня · 30.03.2006

Полоса полной фазы первого солнечного затмения 2006 года началась вчера утром на восточном побережье Бразилии и закончилась на закате на другой стороне Земли - в западной Монголии. Между этими крайними точками тень Луны пересекла Атлантический океан, северную Африку и центральную Азию. Прошла она и через маленький греческий остров Кастелоризо на востоке Эгейского моря.
>> Прочитать статью

Гость · 30.03.2006 21:30

Наверное, правильнее перевести не "алмазное кольцо", а "алмазный перстень" или "кольцо с бриллиантом", чтобы понятней было.

Гость · 31.03.2006 22:06

Я встречал название "бриллиантовое кольцо".